Yes, you can configure and run your own mail server (e.g., Postfix, Exim, Dovecot) on your Linux VPS. Having full root access allows you to set up and manage your email services independently.